CONDICIONES DE VENTA

 1. Aplicación
- Se aplica las condiciones de venta en todas las ofertas y en todos los acuerdos comerciales. Condiciones de ventas ajenas se aplican solamente tras confirmación por escrito por parte de All Sport Equipment.
- No se aplica condiciones de compra estipuladas por terceras partes.

 2. Oferta
- Las ofertas no son obligatorias y son sin compromiso.

 3. Precio
- Los precios acordados se basan en los derechos válidos de importación y exportación (país de origen), otros impuestos similares, los gastos de transporte, los premios de seguro, las tasas y otros costes implementados por el gobierno; al momento de arrancar la transacción.
- En caso de modificaciones en uno de los elementos indicados aquí arriba, se ajusta el precio de manera adecuada.
- En caso de que se revise los cambios en una o múltiples monedas - en las que se base la realización y/o la ejecución de la transacción comercial – tenemos el derecho de cambiar el precio o cancelar el pedido. 

 4. Riesgos con respecto a las entregas 
- El comprador es responsable por el envío de los materiales en caso de entrega “salida fábrica” o “salida almacén”.
- All Sport Equipment determina la manera de transporte, el embalaje en caso de que faltan indicaciones al respeto por parte del comprador.

 5. Plazo de entrega
- El plazo de entrega indicado en las ofertas, confirmaciones de pedido u otros documentos, es un plazo de entrega estimado. El comprador no tiene derecho de exigir una indemnización, tampoco tras citación judicial.

 6. Pago
- En caso de que el comprador no pague el precio indicado en el pedido – que está basado en pago inmediato - al máximo en la fecha de vencimiento de la factura, se considera legalmente en mora así que se aplicará las condiciones indicadas aquí abajo.
 - El comprador se encarga de todos los gastos relacionados al pago, incluyendo las tarifas de cambio y los gastos bancarios.
- Se puede negociar condiciones de pago por escrito con el vendedor. Al pasar el plazo de pago, caducan los plazos de pago indicados en las facturas válidas por lo que se reclama el pago inmediatamente al comprador. Al lado de eso, se pone plazos de pago “tras entrega del material” o  “pago inmediato” en los pedidos; según elección de All Sport Equipment. El mismo se aplica cuando el comprador pasa el límite de crédito. Solamente se acepta condiciones de pago indicadas en los pedidos al momento de la facturación. 
- En caso de sobrepasar la fecha de vencimiento, el comprador debe pagar interés de 10% por año a partir de la fecha de vencimiento de la factura y una indemnización establecida de 10% en el importe total de la factura; con un mínimo de 75 EUR por factura.
 
 7. Cláusula resolutoria expresa
- Se interrumpe el convenio de venta – en caso de falta de pago de la factura -  8 días tras la fecha de vencimiento, sin citación judicial. Se abona el comprador para estos materiales; aplicando el valor del material determinado por All Sport Equipment y teniendo en cuenta los costes de retorno y la indemnización establecida; prevista en artículo 10. Sin embargo, el vendedor puede proceder a la ejecución forzosa. 
 - Los materiales entregados quedan en propiedad del proveedor (o vendedor) hasta que el pago completo del importe total más gastos posibles y renta haya sido realizado. 
- El comprador asume los riesgos posibles durante la entrega y debe asegurarse por posibles pérdidas.
- El comprador informará el proveedor (o vendedor) si se guarda los materiales en lugares alquilados.  El comprador comunicará la identidad así como la dirección del mismo para que el proveedor pueda informar al comprador sobre la condición de propiedad.

 8. Quejas
- El comprador debe informar al vendedor por escrito – al máximo 8 días tras recepción del material- sus quejas sobre la calidad del material entregado y/o cualquier anomalía de las especificaciones.
- Se puede retornar material tras aprobación por escrito. El comprador debe pagar los gastos de transporte del retorno.

 9. Responsabilidad
- Todos los productos tienen garantía contra defectos de fabricación.
- No nos obligamos a cualquier otra responsabilidad, salvo – según nuestra decisión:
   a. Nueva entrega de productos con defectos de fabricación graves.
   b. Indemnización de los productos defectuosos; al máximo el valor de la factura.
- All Sport Equipment no se responsabiliza por cualquier otro daño – directo o indirecto – aunque sea causado por defectos ocultos. Nos responsabilizamos solamente por los daños indicados arriba. 

 10. Anulación
- En caso de que el comprador se niegue a cumplir el compromiso comercial, en particular cancelando el pedido, éste debe pagar una indemnización de 30% en el pedido global más una indemnización de 10% por año a partir de la fecha de incumplimiento; aplicando el artículo 1229 del Código Civil Belga.
- Falta de pago – tras entrega del material o aplicando condición de pago “pago inmediato” - también significa que se cancela un pedido. En estos casos se aplica la indemnización indicada aquí arriba más los gastos de transporte y de retorno. 
 - En caso de fuerza mayor y otras circunstancias similares como falta de entrega del proveedor,… en las cuales no podemos cumplir la transacción; se cancela la obligación de entregar y se prolonga el plazo de entrega. 
- En caso de que estas circunstancias tarden más de 3 meses, podemos cancelar la transacción comercial sin tener que pagar ninguna indemnización. 

11. Disposición final
- En caso de discusión, el único autorizado tribunal es él de la jurisdicción de Turnhout, a menos que el vendedor prefiera citar el juicio ante el tribunal situado en el domicilio del comprador. Siempre se aplica el derecho Belga.